La RMO répond à la demande et les questions de recherche sous-jacentes sont formulées selon les besoins identifiés par les parties prenantes et / ou les responsables de la mise en oeuvre dans le système de santé.