La RMO n’est pas :

  • de la recherche biomédicale de base (par exemple, découverte d’un nouveau mécanisme génétique ou recherche en étiologie).
  • des essais d’efficacité de l’intervention, initiaux ou répétés, dans un contexte contrôlé descendant (top down).
  • des rapports d’avancement de programme de routine.
  • une simple mise en oeuvre des interventions de santé.