Les cellules colorées représentent des périodes d’intervention
Les cellules vides représentent des périodes de contrôle
Chaque cellule représente un point de collecte de données