Tableau 12. Éléments d’un document de consentement éclairé
Partie 1 : Fiche d’information
Présentation du chargé de projet / chercheur principal et de son institution.
But de la recherche.
Type d’intervention de recherche.
Sélection du participant.
Participation volontaire.
Procédures (entretien, discussions de groupe, où les entretiens auront lieu, questions de vie privée et de confidentialité).
Durée des procédures et des entretiens, durée de l’intervention y compris le suivi.
Risques anticipés.
Bénéfices à différents niveaux (individuel, communautaire ou sociétal).
Remboursements (le cas échéant).
Confidentialité (remarque : les discussions de groupe constituent un défi particulier pour la confidentialité, car une fois que quelque chose est dit dans le groupe, cela peut devenir public et être relié à une personne).
Partage des résultats de la recherche (processus qui sera utilisé pour partager les résultats de la recherche) avec toutes les parties prenantes.
Droit de refuser ou de se retirer.
Qui contacter (par exemple pour toute information supplémentaire ou en cas de plainte).
Partie 2 : Formulaire de consentement
Cette section doit être écrite à la première personne.
Doit inclure quelques brèves déclarations au sujet de la recherche et être suivi d’une déclaration, indiquant que le participant a lu ou que l’information lui a été lue, qu’il comprend, et participe volontairement.
Si le participant est analphabète, mais fournit un consentement oral, un témoin doit signer et dater.
Le chercheur ou la personne chargée d’obtenir le consentement éclairé doit signer et dater chaque formulaire de consentement.